Note: The following text is selected from A
Practical English-Chinese Library of Traditional Chinese Medicine by
Prof.Dr.
Enqin Zhang(Engin CAN), he was the chief editor&author of the books, now
lecturing and practising Chinese medicine at The Asante Academy of Chinese
Medicine in the Middlesex University Archway Campus, 2-10 Highgate Hill,
N19 5LW, London, U.K.For more information, Tel:0044 7804709475;
E-mail:prof.engincan@yahoo.com.tr
Epilepsy is defined as paroxysmal and temporary disturbance of
brain characterized by loss of consciousness and muscle tic or abnormal
sensation, emotion and behavior. In TCM, this disease is categorized as "xian
zheng" (epilepsy syndrome) and "dian xian" (epilepsy).
Main Points of
Diagnosis
1. The histories of family,
epileptic attack and encephalopathia should be inquired carefully.
2. Clinical manifestations
of the disease vary greatly. There may be grand mal, petit mal, rolandic mal and
infantile spasms. The grand mal is characterized by sudden loss of
consciousness, general totanic spasm with apnea, cyanosis and foam in the mouth,
which usually last for 1¡ª5 minutes. The patients may then fall into sleep and
become conscious a few hours later. The petit mal is characterized by sudden,
short loss of consciousness without aurae and muscle tic, accompanied with
interruptions of speech and action which usually persist for 2¡ª10 seconds. The
patient usually comes to consciousness rapidly.
3. Electroencephalogram
examination and tomography may be useful for the diagnosis of epilepsy.
Differentiation and
Treatment of Common Syndromes
1. Epilepsy Induced by
Terror
Main Symptoms and Signs:
Sudden panic resulting in confusion and loss of self-control, sometimes fright
and sometimes alarm and restlessness, crying with fear during sleep, tendency to
remain in the mother's arms, alternative flush and pallow on the face, red
tongue with white fur, taut and rapid or taut and slippery pulse.
Therapeutic Principle:
Tranquilizing the mind and resolving phlegm to arrest epilepsy.
Recipe: Modified Polygala
Bolus.
polygala root
codonopsis
root
poria
grassleaved sweetflag
rhizome
dragon's teeth (To be
decocted prior to others)
curcuma root
arisaema with pig's bile
wile jujuba seed
arborvitae seed
cicada slough
lucid asparagus
All the above herbs are to
be decocted in water for oral administration.
2. Epilepsy due to
Accumulation of Phlegm
Main Symptoms and Signs:
Convulsion of extremities during a fit of epilepsy, unconsciousness or vertigo,
headache and abdominal pain, accompanied with stridor produced by phlegm in the
throat, salivation, yellow face, thick fur of the tongue, and slippery and rapid
pulse.
Therapeutic Principle:
Removing phlegm and inducing resuscitation.
Recipe: Modified
Phlegm-Removing Decoction.
pinellia tuber
tangerine peel
poria
bamboo shavings
bitter orange
gastrodia tuber
arisaema with bile
grassleaved sweetflag
rhizome
scorpion
licorice root
All the above herbs are to
be decocted in water for oral administration.
3. Epilepsy due to Blood
Stasis
Main Symptoms and Signs:
With a history of birth injury or trauma often manifested as paroxysmal
localized headache, occasional vomiting, paroxysmal convulsion of the whole body
or half body or local region upon attack, dark purple tongue with ecchymoses,
thready and unsmooth pulse and dark purple superficial venule of the index
finger.
Therapeutic Principle:
Promoting blood circulation to remove blood stasis, waking up the patient
from unconscious ness and arresting epilepsy.
Recipe: Modified Decoction
for Activating Blood Circulation.
ligusticum root
red peony root
peach kernel
safflower
bulb and root of Chinese
green onion
fresh ginger
Chinese date
red sage root
musk (Ground into powder
to be taken after being infused in the finished decoction)
All the above ingredients except
musk are to be decocted in water for oral administration.
In case of deficiency of qi,
add 30 grams of astragalus root and 12 grams of codonopsis root into the above
mentioned recipe.
Thank you so much for
visiting our
website!
1. Since the clinical cases are always more complex than theories, so for an
accurate syndrome identification and effective treatment to you, please let us
evaluate your personnel conditions by filling out
Patient Form.
2.Check
Our Online Shop
for hundreds of the best herbal products
manufactured in China for various chronic diseases. Find herbal product for
epilepsy treatment at
this
page.
|