|
|
Note: The following text is selected from A
Practical English-Chinese Library of Traditional Chinese Medicine by
Prof.Dr.
Enqin Zhang(Engin CAN), he was the chief editor&author of the books, now
lecturing and practising Chinese medicine at The Asante Academy of Chinese
Medicine in the Middlesex University Archway Campus, 2-10 Highgate Hill,
N19 5LW, London, U.K.For more information, Tel:0044 7804709475;
E-mail:prof.engincan@yahoo.com.tr
Neurosis
is caused by long-term mental stress which results in imbalance of excito-inhibitory
process of cerebral cortex. The patients get excited or fatigue easily, and are
frequently accompanied with various forms of somatic discomfort. It is more
common in middle-aged females. In TCM, this disease is categorized as "bu
mei" (sleeplessness), "xin ji" (palpitation), "yu zheng"
(melancholia), "yi jing" (emission), "ang wei" (impotence),
"zang zao" (hysteria), "xu xun" (consumption), etc.
Main Points of
Diagnosis
1. There is a history of
mental conflict, or a long period of mental stress.
2. Major clinical
manifestations
(1) Insomnia and reduced
cerebral functions: such as insomnia, dreaminess, waking up easily,
distractibility and bad memory.
(2) The emotion is easy to
be changed, accompanied with restlessness, hypersensitivity, poor tolerance to
the sound and light.
(3) Functional disorders of
the viscera: The patients frequently complain of palpitation, abdominal
distension, belching, anorexia, constipation, frequency of micturation,
impotence, etc.
3. The organic diseases
should be excluded after examinations of nervous and visceral functions.
Differentiation and
Treatment of Common Syndromes
1. Stagnation of the Liver-Qi
Main Symptoms and Signs:
Emotional depression, doubting mania, anxiety, vertigo, blurred vision, fullness
in the abdomen, eructation, anorexia, feeling of oppression in the chest,
hypochondriac pain, irregular menstruation, reddish tongue with whitish fur,
taut and thready pulse.
Therapeutic Principle:
Dispersing depressed liver-qi to relieve emotional depression.
Recipe: Modified Bupleurum
Powder for Relieving Liver-Qi
bupleurum root
nutgrass flatsedge
curcuma root
fruit of citron
white peony root
albizia flower
red sage root
All the above herbs are to
be decocted in water for oral administration.
In addition, the recipe
should include 10 grams of both medicated leaven and membrane of chicken's
gizzard if the case is with indigestion; 12 grams of pinellia tuber, 10 grams of
tangerine peel for the case with eructation and oppressed sensation in the
chest; 10 grams of moutan bark and 10 grams of capejasmine when a disorder is
ascribed to the fire-transmission due to stagnation of qi marked by bitter taste
in the mouth, restlessness, headache, conjunctival congestion, red tongue with
yellow fur, and taut rapid pulse; 10 grams of chrysanthemum and 15 grams of
uncaria stem with hooks to treat such symptoms as dizziness and feeling of
fullness in the head.
2. Hyperactivity of Fire
due to Yin Deficiency
Main Symptoms and Signs:
Anxiety, insomnia, dizziness, tinnitus, feverish sensation in the palms and
soles, dry mouth with a few saliva, nocturnal emission, spermatorrhoea,
premature ejaculation, palpitation, amnesia, soreness of waist, red tongue with
yellowish fur, thready and rapid pulse.
Therapeutic Principle:
Nourishing yin to clear away pathogenic fire.
Recipe: Modified
Prescriptions of Decoction of Coptis and Donkey-Hide Gelatin and Heat-Tonifying
Bolus.
dried rehmannia root
Chinese angelica
white peony root
ophiopogon root
coptis root
spiny jujube seed
fleece-flower stem
schisandra berry
poria with hostwood
red sage root
prepared licorice root
donkey-hide gelatin
All the above herbs are to
be decocted in water for oral administration. In addition, donkey-hide gelatin is
melted with the decoction for oral use.
If the patient is extremely
disturbed by insomnia, 30 grams of raw fossil fragments and 30 grams of oyster
shell ought to be administered. If deficiency of the liver-yin and kidney-yin is
remarkable with symptoms of soreness and weakness of the loins and knees, 20
grams of prepared rehmannia root and 12 grams of wolfberry fruit be included.
When a disorder is caused by insufficiency of the kidney-yang manifested as
spermatorrhea, impotence, premature ejaculation, aversion to cold, cold limbs,
listlessness, pale tongue, weak and deep pulse, the treatment should be aimed at
tonifying the kidney-yang. The preferred recipe is modified Kidney-yang-reinforcing Bolus. The compositions are: prepared rehmannia root
20g, Chinese yam 12g, wolfberry fruit 12g, fruit of medicinal cornel 12g, dodder
seed 12g, morinda root 12g antler glue 10g boiling water for oral administration
with the decoction), red raspberry 10g, prepared aconite root 6g, epimedium 10g,
curculigo rhizome 10g. All the herbs are to be decocted in water for oral
administration.
3. Deficiency of the Heart
and Spleen
Main Symptoms and signs:
Dreaminess and being easy to wake, palpitation, amnesia, fatigue and weakness,
anorexia, sallow complexion, pale tongue with thin whitish fur, thready and weak
pulse.
Therapeutic principle:
Invigorating the heart and spleen.
Recipe: Modified Decoction
for Invigorating the Spleen and Nourishing the Heart.
astragalus root
codonopsis
root
big-headed atractylodes
rhizome
poria
Chinese angelica
spiny jujube seed
dried longan pulp
polygala root
aucklandia root
prepared licorice root
All the above herbs are to
be decocted in water for oral administration.
If the patient ifs troubled
by frequent insomnia, the recipe should include schisandra berry 10g, fleece
flower stem 30g, or arborvitae seed 10g, raw fossil fragments 20g, oyster shell
20g, and if the patient complains of anorexia, 10 grams of membrane of chicken's
gizzard. When a disorder is persistent depression resulting in impairment of the
mind characterized by trance, dysphoria, sadness and melancholy and tending to
cry, pale tongue with thin whitish fur, string-like and thready pulse, the
treatment should be aimed at nourishing the heart to tranquilize the mind.
Decoction of Licorice, Wheat and Chinese-Date with additional ingredients can be
chosen for the case. It includes the following herbs:
prepared licorice root
light wheat
Chinese date
spiny jujube seed
arborvitae seed
albizia flower
dragon's teeth
curcuma root
All the above herbs are to
be decocted in water for oral administration.
Thank you so much for
visiting our
website!
1. Since the clinical cases are always more complex than theories, so for an
accurate syndrome identification and effective treatment to you, please let us
evaluate your personnel conditions by filling out
Patient Form.
2.Check
Our Online Shop
for hundreds of the best herbal products
manufactured in China for various chronic diseases. Find herbal product for
neurosis treatment at
this
page
and
another
page.
|
|