| wuji baifeng wan (white phoenix bolus of bolus
of black-bone chicken) |
replenishing qi and nourishing blood,
regulating menstruation and arresting leukorrhagia. |
deficiency of both qi and blood, pathological
leanness and weakness, aching and weak loins and knees, irregular
menstruation, metrorrhagia and metrostaxis, leukorrhagia. |
| dingkun dan (bolus for woman diseases) |
replenishing qi and nourishing the blood,
regulating menstruation by eliminating stagnation of qi, warming the
uterus and stopping metrorrhagia. |
menoxenia,
menorrhalgia, deficiency of both qi
and the blood, metorrhagia or metrostaxis, leukorrhagia, cold sensation
in the abdomen, tight feeling in the waist, hectic fever, tuberculosis
marked by deficiency of blood, postpartum deficiency. |
| danggui jingao pian (Chinese angelica extract
tablet) |
enriching and regulating blood, regulating
menstruation to alleviate pain, moisturizing pathogenic dryness to
loosen the bowel. |
irregular menstruation, dysmenorrhea,
amenorrhea, abdominal mass, headache due to deficiency of blood,
constipation caused by dryness in the intestines, etc. |
| gengnianan (climacteric-syndrome-relieving
tablet) |
nourishing yin and clearing away heat, relieving restlessness and tranquilizing the mind; regulating the equilibrium of
the human body, improving health and prolonging life. |
female climacteric syndrome, marked by tidal
fever with sweating, vertigo, insomnia, dysphoria, irritability,
fluctuation of blood pressure, etc. it is also used to manage male
climac teric syndrome. |
| fukangning pian (tablet for women's health and
tranquilness) |
regulating menstruation, replenishing blood
and regulating qi to relieve pain. |
stagnancy of qi and blood stasis manifested as
dysmenorrhea, amenorrhea, metrorrhagia and metrostaxis, abdominal pain
after delivery, persistent lochia and so on. |
| fuke shi wei pian (tablet of ten ingredients
for woman diseases ) |
regulating qi, promoting blood circulation and
regulating menstruation. |
irregular menstruation and
dysmenorrhea. |
| jin ji chongji (infusion of cherokee rose and
spatholobus stem ) |
removing obstruction in the channels and
promoting blood circulation . |
annexitis, endometritis and pelvic
inflammation. |
| nu bao (menstruation-regulating capsule) |
regulating menstruation and arresting
bleeding, warming the womb an arresting leuvorrhagia, promoting blood
circulation to remove stasis and promoting generation of blood. |
irregular menstruation, dysmenorrhea,
amenorrhea, leukorrhagia, sterility due to cold in the womb, abdominal
pain after delivery, etc. |
| yimucao gao (semifluid extract of motherwort ) |
regulating menstruation and promoting blood
circulation, dissipating blood stasis and alleviating pain. |
irregular menstruation, amenorrhea or scanty
menstruation, sore waist and abdominal pain, areola after delivery,
tetention of placenta, fever due to blood stasis. |
| fuzi ejiao (fuzi donkey-hide gelatin ) |
nourishing yin, reinforcing the weakened body,
arresting bleeding, moistening dryness, invigorating the chong and ren
channels and preventing miscarriage. |
cough due to consumption, hemoptysis,
hematemesis, epistaxis and metrorrhagia, metrostaxis and threatened
abortion. |
| shen rong ejiao (donkey-hide gelatin with
ginseng and pilose antler) |
enriching the blood and promoting the
generation of vital essence. |
dizziness due to deficiency of blood,
listlessness, asthenia and irregular menstruation. |
| lujiao jiao (antler gelatin) |
warming and invigorating the liver and kidney,
replenishing the vital essence and nourishing the blood. |
impotence,
spermatorrhea, cold and pain in
loins and knees, emaciation due to consumption, metrorrhagia,
metrostaxis, hemafecia and hematuria, swelling and pain of yin
cellulitis. |
| yejuhua shuan (suppository of wild
chrysanthemum flower) |
clearing away heat and toxic materials. |
prostatitis, chronic pelvic inflammation. it
is also effective for the treatment of cervical erosion. |
| fuyan shuan (anti-inflammatory suppository for
gynecopathy) |
antisepsis and anti-inflammation. |
chronic
cervicitis, vertical erosion; also
effective in senile vaginitis, colpomycosis, trichomonal vaginitis. |
| funing shuan (suppository for relieving woman diseases) |
clearing away heat and toxic materials,
removing dampness and destroying trichomonad and fungus, removing the
necrotic tissue and promoting granulation, and arresting pain by
removing blood stasis. |
pruritus vulvae, turbid
leukorrhea, leukorrhagia, with yellowish and white discharges, sacralgia and lower
abdominal pain. it is used for the treatment of cervical erosion,
trichomonal vaginitis, colpomycosis, senile vaginitis, etc. |
